奶茶蒸餾水的部落格

接下來我們進入一樓的綜合書刊館，終於正式行書展了。由於我們本在夜晚出發，逛了三樓的兒童天地和文藝廊，所剩的時間實在不多。

即使行到差不多夜晚十點，廣播催促遊客離開，我根本逛不完整個展區的參展商。這次時間太少了，我只集中逛了兩三個書商，再走馬看花兜了幾個參展區，便不得不離開。

書展的新書不見得吸引，不過我感受到折扣優惠的好處：多買多送，買得越多折扣越大。我淪為幫助書商散貨的人士之一，購買了一些沒打算看的書籍。以下是我在書展的購書記錄。

黃綺琳：《填詞L——原著及電影創作全集》

我們先到門口附近的明報出版社，看看有什麼新書。我駐足了一段時間，猶豫是否購買新出的《填詞L——原著及電影創作全集》。

這本書集合了原著、電影劇本、導演手記、製作團隊分享、部分劇照。佔最多的是電影劇本，其次是原著《我很想成為文盲填詞人》的內容。我已有2013年出版的原著，假如再買這本書，感覺有點浪費金錢。可是，收錄的電影完整劇本，對我有很大吸引力。想著對比原著自述與電影劇本的異同，留待她日參考之用，也有不錯的收藏價值，於是買了回來。

此書原價148港元，紙質偏薄身，印刷質素一般。還好有書展折扣和優惠卷，不至於太傷錢包。

店員相當熱心，告知作者即將在書展舉辦簽名會。但我累得很，不想再行書展，到時再考慮看看吧。然而，隔了幾天，我改變了主意，心想：既然都買了書，不如拿個作者簽名。於是，上網預約了星期日的講座和簽名會。

話說回來，我仍未看完《我很想成為文盲填詞人》。先前看了約四分之三，因生活忙碌，很快便束之高閣。

小樹林自然教育：《聽得到看得見的香港生態百科：大自然四季日夜奇遇記》

這本生態百科設計得像繪本一樣，尺寸頗大，紙質不錯，印刷精美。書本攤開的兩面是一幅組合實景照片和繪畫的場景，主角「小樹」穿梭其中，觀察野生動植物。每個月份都有兩至三幅場景圖，分配得尚算均勻。大部分動物照片是真實照片，跟虛構的繪圖混為一體，整體畫面風格自然不突兀。

我購買的原因，一方面是可以認識香港自然生態的野生動物，另一方面是實景的雀鳥圖片非常可愛，所以買了回來。這部書籍原價128，加上書展折扣和優惠券，連同《填詞L——原著及電影創作全集》，總共付款210港元，價錢可以接受。

書中的主角「小樹」是熱愛大自然的小朋友，「他」是一個雄性人類。我第一個疑問是：為什麼主角設定是男童？不能是女童嗎？何解熱愛大自然的小朋友要以男性作為代表？女童就不能盤山涉水到處跑嗎？作為一本強調教育意義的書籍，竟然明目張膽排斥女性、邊緣化女性。有沒有搞錯呢？有沒有考慮過女童的感受？女童從中找不到自己的定位怎麼辦？

這部生態百科圖書，明顯缺乏性別意識。如要溫和的「平等」做法，建議改成「她／他」的用法，表示小朋友的形象可以是女是男。

題外話：外國有以女童為主角的環境保護類的電子遊戲，拍攝野生動物，認識自然生態。就我所知，分別是《Alba: A Wildlife Adventure》和《Beasts of Maravilla Island》。

特價書

接著，我到明報出版社隔離的城邦書店，在特價區流連忘返，花了許多時間挑選特價書。特價書非常便宜，一本10元、20元、30元。有的書原本不想買，可是一看價錢，非常超值，倍感心動。於是我狂打書釘，買了許多書回來。

特價書應該是賣不出去的倉底貨。友人說：「我明白為什麼這裡的書賣不出去。」言下之意是特價書不吸引，甚至是價值低下，質素低劣。

我不太同意這個說法。誠然，特價書賣不出去自有原因，題材不吸引、受眾讀者少、作者不出名等等。譬如一些通俗言情小說、兩性情感類別，買不出去是正常現象。但是，特賣書也可以是一個寶庫。過去，我曾經買了一本20元的特價書，是2015諾貝爾文學獎的《戰爭沒有女人的臉》。所以，我傾向將特價書視為礦坑，我熱衷跑去挖礦，是為了發掘未知的寶藏。

回家點算購買的書籍，發現買了很多台灣書，而且多數是性別類的書籍。

侯玉珍：《因為我是女性：即使受傷，也能溫柔對待世界》

看目錄和書背的介紹，似乎是深入探討母女關係的書籍。看了價錢，30元一本200頁的厚書，可以接受，於是買了回來。

作者是中國婦女。剛才看作者自序，她寫這本書的原因是：她發現到，孩子的人生是否幸福，很大程度跟母親的養育模式有關。我第一時間向男人問責：在男權社會的父系家庭，父親去了哪裡？失了蹤死掉了？喪夫式育兒不要「式」，乾脆直接喪夫了。

簡體書名是《因為我是女性：如何深度療愈代際創傷》。繁體書名卻強調了社會性別女性的陰柔特質，這是在幹什麼呢？慊棄女性刻板印象不夠多嗎？

吉文考古：《集錦·吉錦》

以中國傳統節日為主題設計吉祥圖案，不乏可愛雀鳥的圖樣。20元當作買個精美印刷。這麼強烈而濃厚的中國傳統氣息，想不到是一本台灣作者的畫冊。

既然是傳統文化，那麼一定有中國男權社會的糟粕，歌頌著無論如何美化也掩蓋不了的惡臭陋習。好比說重男輕女，其中一幅母親節的畫作，標題是「宜男多子」。上網查看作者是何許人也，原來是雙倍的男性，超雄的陽剛之氣。噢！難怪了，如此男味衝天。

David Weinberger：《資訊爆炸之後：網路思想先驅溫柏格解構資訊爆炸、知識轉型與資訊焦慮》

我對傳播學向來感興趣，買過一些這類書籍，但一直擱置未看。這部書羅列許多參考資料，作者看似是權威人士，所寫內容應該值得參考。

更重要的是，這本台灣翻譯的書籍，竟然是橫書印刷，而非不便閱讀的縱書。再加上只售20元，我馬上購買了。

突然想起來，我一直想看的《後真相》遲遲未有翻閱過。

戴伯芬主編：《性別作為動詞：巷仔口社會學2》

這本書用社會學的視角看性別議題，集合了三十多名作者，分八個主題談論性別問題。粗略閱覽過，內容不夠深入，傾向啟蒙作用，目標是初步接觸性別議題的人。

看圖片就知道，這本書顯然很殘舊，書頁發黃，封面有少許污跡。本來我不打算購買，可是一見價錢：10元！我想著買回來的話，得閒時重溫知識和案例。

台灣同志諮詢熱線協會：《阿媽的女朋友：彩虹熟女的多彩青春》

宣傳句「台灣第一本熟齡女同志的生命故事」令我產生了興趣，想知道更多關於老年女同志的真實故事。

以前我在圖書館看過香港女同志的訪談，她們的人生呈現了女同志情侶的多種形態。有的女同志跟男人結婚後離婚，然後選擇跟女人過下半生。有的女同志不認同「一生一世」的世俗愛情觀念。她們的人生經歷和思想觀念，跟主流的男權社會、男權價值相違背，當中有抵抗、有妥協、有共存。我喜歡看她們的真實故事。

Miriam Toews：《沒有聲音的女人們》

我現在不太想看女性苦難主題的虛構作品，除非是根據作者的個人經驗書寫而成。宣傳說是#METOO運動浪潮最重要的一本書，引起了我的注意。因為這樣，即使是小說，我也買了回來。

譯者看名字是一個男人，而且簡介超雷，譯作《把妹達人》是什麼東西呀。很懷疑他能否翻譯好女性敘事的作品。男性翻譯弄糟了女性書寫的好作品，這樣的例子太多了，值得警惕。

Margaret Walters：《女權主義》

最後一本是我大學出版社購買的書籍，不記得是中大還是港大。牛津通識叢書之一的《女權主義》，正如英文書名《Feminism: A Very Short Introduction》，簡介西方國家的女權發展歷史。

出版年份是2020年，距離現在也有四年，社會環境變化萬千，擔心不夠入時。我想看看西方學術權威的觀點而已，猶豫是否購買。此書原價80元，折扣價是六十多元，價錢還可接受。

封面的女性形象非常刻板，全部穿裙子是怎麼樣？這可能在表達當年女性只能穿裙子，穿褲子是好不容易爭取回來的女性權利。或者真的是囿於社會性別身份，接受了跨性別的那一套說辭。想想看，封面設計順應了跨性別，倒也不足為奇。